"J'avais tellement peur pour Orietta, seule si loin de tout ce qu'elle a connu jusque-là ! J'admire sa manière tellement courageuse de se lancer aussi fort dans sa vie..."
Orietta, désespérée après l’année riche en rebondissements qu’elle vient de vivre à Paris, décide de couper tous les ponts et de rejoindre sa mère à Boston pour tenter une nouvelle vie loin de Mark et de Maxime....
Mais elle va devoir apprendre que où qu'on aille, on emporte toujours son coeur avec soi...